Mademoiselle Chanel

Camisola / Jersey: De blanc

Camisa: Sisley

Saia /Falda: Zara

Casaco / Chaqueta: Zara

Sapatos / Zapatos: Stradivarius

Mala / Bolso: Coach

Óculos de sol / Gafas de sol: Ray-Ban

Casual Friday

Depois de uma semana inteirinha de trabalho (algumas passam a correr mas esta em particular foi a conta gotas! grrrrrrrr...) por fim chega o meu dia preferido. Hoje não tivémos muita paciência para looks mais elaborados. Com o fim-de-semana à porta já só penso em enfiarme nas minhas Uggzinhas ou nas Hunter (acho que esta última opção vai ser a mais viável dado a chuva que se prevê).

Por isso, a feliz contemplada foi esta camisola que é do mais quentinha que há. Vesti-a com uma camisa denim por baixo, leggins a imitar pele e botins pretos de cunha. Para dar um twist à coisa, bora lá rematar com um colar com bastante brilho!

E pronto pequenada, daqui a umas horinhas toca a entrar no fim-de-semana!!!!!! (E na jantarada de moçoilas, e nos martinis, e nas provas de vinho, e nos cocktails, e...)

Have a nice weekend!

Después de una larga semana de trabajo (que por cierto, me pareció más larga de lo normal!!!) por fin llega 'EL' día. Hoy no hubo mucha paciencia para un look más elaborado. Con el finde a la vuelta de la esquina ya solo consigo pensar en enfundarme en mis Ugg del corazón o en las Hunter (con la lluvia que han anunciado creo que esta será 'LA' opción).

Asi que he elegido este jersey requetecalentito, con una camisa denin por debajo, leggins de polipiel y botines negros de cuña. Para dar un twist, un collar brilli brilli!

Y es todo pequeños, en unas horitas que empieze el finde!!!!!!!!! (Y la cenita con mis chicas, y los martinis, y los vinitos, y los cocktails, y...)

Have a nice weekend!

Camisola / Jersey: Mango

Camisa denim: Stradivarius

Leggins: Zara

Botins / Botines: Seaside

Colar / Collar: Stradivarius

Relógio / Reloj: Parfois

Óculos / Gafas: Vogue

Ando louca para experimentar isto...

Can the Can at Lisbon

Canned Food goes Gourmet

... de preferência com uma assim!

Givenchy T-shirt

Mustard

Smoking: Zara (uma pechincha nos saldos / un chollo en rebajas)

Camisola / Jersey: Massimo Dutti Kids

Calças /Pantalones: Zara

Sapatos / Salones: Mango

Mala / Bolso: Louis Vuitton Neverfull

Relógio / Reloj: Casio

Anel / Anillo: Sfera

Colar / Collar: Sfera

Óculos de sol / Gafas de sol; Ray-Ban

Um S. Valentim muuuuuito generoso

As prendinhas já cá cantam e não podiam ser melhores!

Los regalitos de S. Valentín! Lo mejor de lo mejor!

IPhone 5

My first Coach Bag! : ))))))

LOVE, LOVE, LOVE

Este vai ser o primeiro ano que vou ter um S. Valentim a sério, com direito a jantar, prendinha, etc e tal. Sim, está bem, já estou preparada para ouvir os típicos comentários 'Isso é uma data inventada pela era do consumismo' ou 'S. Valentim devia ser todos os dias' e frases do estilo. Ok, tudo bem, pensem lá o que quiserem, incluindo que sou uma lamechas, mas o certo é que gosto de comemorar datas como esta e continuo a achar que é um dia especial.

A outra parte é que também vou ter que pensar num regalito para a minha cara metade. Any ideas?

Este va a ser el primer año en el que celebraré el día de S. Valentín como Dios manda, con derecho a cena, regalo, E.T.C., E.T.C., E.T.C. Vale, vale, ya estoy preparada para escuchar los típicos comentarios 'Eso es una fecha inventada por el consumismo' o 'S. Valentín deberían ser todos los días' y frases del estilo. OK, muy bien, la gente puede pensar lo que quiera, incluso que soy una sentimentaloide, pero lo cierto es que me hace ilusión celebrar fechas como esta y sigo creyendo que es un día especial.

Ahora me toca pensar en que regalito le haré a mí media naranja. Sugerencias?

E pronto, é isto basicamente...

En definitva, esto es de lo que hablo...



Ruffles

Post rápido para vos deixar um look da semana passada que ainda não tinha tido tempo de publicar. O trabalho está uma loucura para este lado (não me estou a queixar, atenção!). 

Desta vez apostei em mais uma tendência que está aí para continuar. Folhos. Ou Ruffles. Com certeza que já os viram por aí em vestidos, camisas ou nas famosas saias peplum.

Este vestido é da Blanco (dos saldos do ano passado) e confesso que foi daquelas compras que não me convenceram por completo. No entanto, de cada vez que o visto gosto mais e mais. É daqueles peças que se veste e resulta. Simples. Preto. O folho na bainha faz o resto. 

Para as que gostaram, é só procurarem as versões low cost.

Já agora, bom Carnaval!!!!!!! xoxoxo

Post express para dejaros un look de la semana pasada que no tuve tiempo de publicar antes. Por aquí estamos con una verdadera locura de trabajo (ojo! No es una queja!). 

En esta ocasión elegí una tendencia más que vino para quedarse. Volantes. O Ruffles. Seguro que ya los habéis visto en vestidos, camisas o en las famosas faldas peplum.

El vestido es de Blanco (de rebajas del año pasado) y fue una de esas compras que no me acababan de convencer por completo. Aún así, cada vez que lo pongo me gusta más y más. Es de esas prendas que te las pones y funcionan. Sencillo. Negro. El volante le da el toque especial.

Para las que os ha gustado, solo tenéis que buscar las versiones low cost.

Feliz Carnaval chicas!!!!!!!!! Mil besos!

Vestido: Blanco

Casaco / Abrigo: Primark

Botins / Botines: Zara

Colar / Collar: H&M

Óculos de Sol / Gafas de Sol: Zara

Pulseiras / Pulseras: El Rastro Madrid; Pandora; Parfois

Relógio / Reloj: Parfois

Mala / Bolso: Fun & Basics

La piel que habito

Sim, é o nome de um filme de Pedro Almodóvar, um dos meus realizadores de cinema preferidos, e pareceu-me a desculpa perfeita para este post. Este é um dos tecidos que adoro. É confortável, sensual mas sem deixar de ser prático e adapta-se aos looks para o dia-a-dia ou para uma noite de party. O mesmo se pode dizer desta blusa, uma das minhas aquisições nos saldos. Até ao momento tinha-me ficado pelos leggins, calças, shorts e, como não podia deixar de ser, o clássico 'perfecto', também conhecido como 'biker jacket' (ainda há alguém que não tenha um?!). E esta pareceu-me uma boa oportunidade para aumentar a colecção. Optei por um total black look onde o contraste vai para os botins e casaco.

A pele, ou imitação dela, foi uma das tendências nos desfiles O-I 2012/2013. E parece que não se vai ficar por aí. Esta P-V 2013 esteve presente nos desfiles de marcas como Hermès ou DSQUARED².

Próxima compra? Um vestido. Ainda não demos de caras um com o outro mas tenho fé que não tarda muito.

Sí, es el nombre de una peli de Pedro Almodóvar, uno de mis realizadores de cine favoritos y me pareció la excusa perfecta para este post. Este es uno de los tejidos que me tiene enamorada. Es cómodo, sensual pero sin dejar de ser práctico y se puede llevar tanto de día como de noche. Lo mismo se puede decir de esta camiseta, una de mis compras en rebajas. Hasta ahora mis inversiones había sido en leggins, pantalones, shorts y, como no podría dejar de ser, el clasico 'perfecto', también conocido como 'biker jacket' (hay alguien que aún no tenga uno en su armario?) Esta camiseta me pareció una buena oportunidad para aumentar mi colección. Elegi un total black look. El contraste lo ponen los botines y la chaqueta.

La piel, o poli piel, fue una de las tendencias O-I 2012/2013 en los desfiles. Y al parecer vino para quedarse. En las colecciones P-V 2013 comprobámos su presencia en los desfiles de marcas como Hermès o DSQUARED².

Próxima compra? Un vestido. No di aún con el que está hecho a mi medida pero estoy segura que no tardaremos mucho en cruzarnos.

Casaco / Abrigo: Zara (O-I 12/13)

Blusa / Camiseta: Zara (O-I 12/13)

Jeans: Blanco (O-I 12)

Botins / Botines: Zilian (O-I 12/13)

Óculos de sol / Gafas de sol: Ray-ban Aviator

Colar / Collar: Cosette

Relógio / Reloj: Parfois

Pulseiras / Pulsera: El Rastro Madrid; Pandora; Bimba & Lola

Aqui está a prova!

Aquí lo tenéis!

Hermès S-S 2013 -Paris Fashion Week

DSQUARED² S-S 2013 - Milan Fashion Week