Can you repeat, please?!

Eu sabia que esta ía ser a peça estrela do meu verão! Como vêem, não é a primeira vez que este short origami aparece no blog (e não será a última). Optámos pelo look  

total white que adoro para esta época do ano, já que condiz na perfeição com as peles bronzeadas. Para contrastar escolhi uma carteira rosa da Fun & Basics.

Estamos quase quase a terminar agosto e setembro avizinha-se cheio de novos projetos, que é como deve ser.

Tenía claro que esta iba a ser la prenda estrella del verano! Como podéis comprobar no es la primera vez que este short origami aparece en el blog (y creo no será la última). Me encanta el look total white para esta época del año ya que queda perfecto con las pieles bronzeadas. El contraste le da el bolso rosa de Fun & Basics.

Estamos a puntito de terminar agosto y septiembre se avecina lleno de nuevos proyectos, que es como debe de ser.

Total look: Zara

Carteira / Bolso: Fun & Basics

Óculos de sol / Gafas de sol: Zara

Relógio / Reloj: Parfois

L.O.V.E. T.R.I.C.K.S

Como usar uma saia chamativa num look de dia? Aqui têm uma boa opção! Nada melhor que combinar com uma simples T-shirt e deixar o protagonismo com a saia. Acho que esta já é de há dois Invernos atrás e como podem ver ainda está na berra ou não continuasse o corte pareo a ser uma das tendências mais in.

Como llevar una falda llamativa en un look de día? Aquí tenéis una buena opción! Solo hay que combinar con una sencilla T-shirt y dejar todo el protagonismo a la falda. Creo que esta es de hace dos inviernos atrás y como podéis comprobar sigue actual o no fuera el corte pareo una de las tendencias más in.

Saia / Falda: Zara

T-shirt: Zara

Sandalias: Hazel

Mala / Bolso: VOGUE Fashion's Night Out (España)

Óculos de Sol / Gafas de sol: Purple at Miau Miau Mó

Relógio / Reloj: Nixon

Pulseira / Pulsera: Aldo

Anel / Anillo: H&M

Colar / Collar: Claire's

Real vs. Steal

Isabel Marant

Stradivarius

Stradivarius

Fendi

Bershka

Bershka

Just one piece

Para os what to wear days nada melhor que um jumpsuit. Uma única peça e voilà, preparadas para sair de casa! 

Este é um achado dos saldos da Zara (já disse que a maioria das minhas compras de saldos foi nesta loja?!), todo-o-terreno (para um look mais sexy basta juntar uma sandália de salto alto) e fresquinho que só ele. 

Toca a animar que já estamos a meio da semana! 

Para los what to wear days la mejor opción es un jumpsuit. Una sola prenda y voilà, listas para salir de casa!

Esta es una descubierta más de las rebajas de Zara (os he dicho ya que la mayoría de mis compras de rebajas ha sido en esta tienda?!), todo terreno (para un look más sexy solo hay que combinar con un buen taconazo) y fresquito, fresquito.

Ánimo que ya vamos a mitad de la semana!

Jumpsuit: Zara

Cinto / Cinturón: Suiteblanco

Sabrinas / Bailarinas: Zara

Mala / Bolso: Guess

Óculos de sol / Gafas de sol: Zara

Relógio / Reloj: Swatch

Brincos / Pendientes: H&M

Why do we love coral?

Porque assenta que nem uma luva a loiras e morenas. Porque condiz com a pele bronzeada. Porque é sereno e ao mesmo tempo vitaminado. Porque dá para o dia e para a noite. Porque é jovem e despreocupado. Porque invade roupa, acessórios, vernizes e batons. Porque é quente e doce. 

Porque é enfim a cor do Verão!

Porque queda como un guante a rubias y morenas. Porque es el compañero ideal de las pieles bronceadas. Porque es tranquilo y al mismo tiempo vitaminado. Porque se puede llevar de día y de noche. Porque es joven y despreocupado. Porque invade ropa, accesorios, esmaltes de uñas y barras de labios. Porque es caliente y dulce. 

Porque es, en definitiva, el color del verano!

Vestido: Feirinha da Moda

Sandalias: Marypaz

Colar / Collar: Suiteblanco

Anel / Anillo: H&M

Mala / Bolso: Louis Vuitton Neverfull

Lenço / Pañuelo: Accessorize

Óculos de sol / Gafas de sol: Ray-ban

Relógio / Reloj: Swatch

O que faz falta é animar a malta!

Dizem que hoje é feriado. Por estas bandas não é bem assim. Ainda temos muito trabalhinho pela frente até mais logo à noite. Por isso, nada melhor que encarar com bom humor o facto de meio mundo estar de férias e o outro meio estar a fazer igualmente o nada. 

Deliciem-se se faz favor com algumas fun fashion photos e bom feriado, 

se for esse o caso!

Al parecer hoy es fiesta. Por aquí no es asi del todo. Aún tenemos mucho trabajito por delante hasta la noche bien entrada. Por ello, nada mejor que enfrentar con sentido del humor el hecho de que medio mundo esté de vaciones y el otro medio esté igualmente haciendo la nada.

Disfrutad por favor de algunas fun fashion photos y aprovechad la fiesta/puente, 

si es el caso!