22 de fevereiro de 2013

Casual Friday



Depois de uma semana inteirinha de trabalho (algumas passam a correr mas esta em particular foi a conta gotas! grrrrrrrr...) por fim chega o meu dia preferido. Hoje não tivémos muita paciência para looks mais elaborados. Com o fim-de-semana à porta já só penso em enfiarme nas minhas Uggzinhas ou nas Hunter (acho que esta última opção vai ser a mais viável dado a chuva que se prevê).

Por isso, a feliz contemplada foi esta camisola que é do mais quentinha que há. Vesti-a com uma camisa denim por baixo, leggins a imitar pele e botins pretos de cunha. Para dar um twist à coisa, bora lá rematar com um colar com bastante brilho!

E pronto pequenada, daqui a umas horinhas toca a entrar no fim-de-semana!!!!!! (E na jantarada de moçoilas, e nos martinis, e nas provas de vinho, e nos cocktails, e...)

Have a nice weekend!


Después de una larga semana de trabajo (que por cierto, me pareció más larga de lo normal!!!) por fin llega 'EL' día. Hoy no hubo mucha paciencia para un look más elaborado. Con el finde a la vuelta de la esquina ya solo consigo pensar en enfundarme en mis Ugg del corazón o en las Hunter (con la lluvia que han anunciado creo que esta será 'LA' opción).

Asi que he elegido este jersey requetecalentito, con una camisa denin por debajo, leggins de polipiel y botines negros de cuña. Para dar un twist, un collar brilli brilli!

Y es todo pequeños, en unas horitas que empieze el finde!!!!!!!!! (Y la cenita con mis chicas, y los martinis, y los vinitos, y los cocktails, y...)

Have a nice weekend!







Camisola / Jersey: Mango
Camisa denim: Stradivarius
Leggins: Zara
Botins / Botines: Seaside
Colar / Collar: Stradivarius
Relógio / Reloj: Parfois
Óculos / Gafas: Vogue

Sem comentários:

Enviar um comentário