Carocas and Co.: O trench que virou colete

26 de setembro de 2013

O trench que virou colete

Adoro personalizar roupa mas sou um zero à esquerda (e à direita também) em costura. Por isso quando tenho uma ideia (ou quando gosto de uma ideia) preciso de alguém que a ponha em prática. Neste caso, a cobaia foi um trench coat da Zara que já tinha aí uns três aninhos e que decidi transformar em colete, inspirado no modelo da Taylor Tomasi Hill, uma das meninas que são uma fonte de inspiração inesgotável no que toca a estilo. Não se chama falta de imaginação nem plágio, já que é o que acontece em qualquer loja nos dias de hoje. Para Zara, Zara e meio.

Me encanta personalizar ropa pero soy terrible para la costura. Así que cuando tengo una idea (o me gusta una idea) necesito recurrir a alguién que la ponga en práctica. En este caso, he decidido convertir un trench coat de Zara de hace como tres años en un chaleco, inspirado en el modelo de Taylor Tomasi Hill, que es toda una fuente de inspiración en lo que a estilo se refiere. No es falta de imaginación ni tampoco copia, ya que lo mismo ocurre a diario en las tiendas. Para Zara, Zara y medio.